Homily
for the 34th Sunday
in Ordinary Time (Cycle A)
Based
on Mt 25:31-46(Gospel),
Ez 34:11-12, 15-17(First
Reading) and 1 Cor 15:20-26,28(Second Reading)
From
the Series: “Reflections and Teachings of the Desert”
GOATS FROM SHEEP
“He will separate
men one from another as the shepherd separates sheep from goats” (Mt 25:32)
The Gospel for this 34th Sunday in Ordinary Time (Cycle A)
is taken from Mt 25:31-46.
Verse 31 says: When
the Son of Man comes in glory,e escorted by all the angels, then he
will take his seat on his throne of glory. Footnote e says “The perspective changes: it is now a question of Christ’s last coming
at the end of the world.”
Parallel texts are:
1. Mt
8:20 - Jesus replied, ‘Foxes have holes
and the birds of the air have nests, but the Son of Manh has nowhere
to lay his head.’ Footnote h says “With
the exception of Ac 7:56, Rv 1:13; 14:14; this title appears only in the gospels. There is no doubt that Jesus used it
of himself, and indeed preferred it to others. At times he uses it to express
his lowly state, 8:20; 11:19; 20:28, especially the humiliation of the Passion,
17:22, etc. At others times it is used to proclaim the definitive triumph of
his resurrection, 17:9, of his return in glory, 24:30; of his coming in
judgment, 25:31. That this title, Aramaic in flavor, could bring together these
seemingly opposed qualities is clear
from the following considerations. The phrase originally meant ‘man’, Ezk.
2:1+, and by reason of its unusual and indirect form it underlined the
lowliness of man’s state. But the title suggested glory, too. It was used in Dn
7:13+, and later in the Jewish apocalyptic Book of Enoch, to indicate the
transcendent figure, heavenly in origin, who was to receive from God’s hand the
eschatological kingdom (the kingdom ‘at the end of times’). In this way
therefore the title both veiled and hinted at (cf. Mk. 1:34+; Mt. 13:13+) the
sort of Messiah Jesus was. Moreover, the explicit avowal in the presence of the
Sanhedrin, 26:64+, should have removed all ambiguity.”
2.
Mt 16:27 - For
the Son of Man is going to come in the
glory of his Father with his angels, and, when he does, he will reward each one
according to his behavior (v. 27)’n Footnote n says “‘his behavior’; var. ‘his works’.”
3.
2 Co 5:10 - For all the truth about us will be
brought out in the law court of Christ, and each of us will get what he
deserves for the things he did in the body, good or bad.
Verses 32 and 33 say: All the nationsf will be assembled before him and he will
separate men one from another as the shepherd separates sheep from goats. He
will place the sheep on his right hand and the goats on his left. Footnote f
says “Every human being of every period
of history. The resurrection of the dead is presupposed though not mentioned,
cf. 10:15; 11:22,24;12:41f.”
Parallel text of verse 32 is Ex 34:17 that says: You shall make
yourself no gods of molten metal.
Verse 34 says: Then
the King will say to those on his right hand, “Come, you whom my Father has
blessed, take for your heritage the kingdom prepared for you since the
foundation of the world.g
Footnote g says “Christ, the Messiah-King, ushers the elect from his own kingdom to that
of his Father, 13:43+.”
Parallel texts are:
1. Is
58:6-8 - Is not this the sort of fast
that pleases me-it is the Lord Yahweh who speakse- to break unjust
fetters and undo the thongs of the yoke, to let the oppressed go free, and
break every yoke (v. 6), to share your bread with the hungry, and shelter the
homeless poor, to clothe the man you see to be naked, and not turn from your
own kin? (v. 7). Then will your light shine like the dawn and your wound be
quickly healed over. Your integrity will go before you and the glory of Yahweh behind
you (v. 8). Footnote e says “‘it
is the Lord Yahweh who speaks’ added with Greek. The gospel will elaborate this
profound concept of penance which must be accompanied by charity.”
2. Rm
8:17 - And if we are children we are heirs as well: heirs of God and coheirs
with Christ, sharing his sufferings so as to share his glory.
3. Ep
1:4 - Before the world was made, he
chose us, chose us in Christ, to be holy and spotless, and to live through love
c in his presence. Footnote
c says “First blessing:
through their union with the glorified Christ the faithful already enjoy, in a
hidden sort of way, the eternal happiness to which the chosen are called.
‘Love’ here is primarily the love God has for us, and that leads him to
‘choose’ us and to call us to be ‘holy’, cf. Col. 3:12, 1 Th. 1:4, 2 Th. 2:13,
Rm. 11:28, but does not exclude our love for God that results from and is a
response to his own love for us, cf. Rm. 5:5.”
Verses 35 to 39 say: For I was hungry and you gave me food; I was thirsty and you gave me
drink; I was a stranger and you made me welcome; naked and you clothed me, sick
and you visited me, in prison and you came to see me.”h Then the
virtuous will say to him in reply, “Lord, when did we see you hungry and
feed you; I was thirsty and you gave me
drink? When did we see you a stranger and made you welcome; naked and
clothe you; sick or in prison and go to see you?” Footnote h says “Me
are judged by their works of mercy (here described in OT terms, cf. Is 58:7; Jb
22:6f; Si 7:35f, etc.) not by their occasional exploits, cf. 7:22f. In addition
to these meritorious acts we find in 10:32f the profession of faith.”
Parallel text of verse 35 are:
1.
Tb 4:16 - Give your bread to those who are
hungry, and your clothes to those who are naked. Whatever you own in plenty,
devote a proportion to almsgiving; and when you give alms, do not do it
grudgingly.
2.
Jb 31:17…or taken my share of bread alone, not
giving a share to the orphan?
3.
Si 7:34 - Do not fail those who weep, but share
the grief of the grief-stricken.
4.
Ezk 18:7 - He oppresses no one, returns pledges,
never steals, gives his own bread to the hungry, his clothes to the naked.
5.
Heb 13:3 - Keep in mind those who are in prison,
as though you were in prison with them; and those who are being badly treated,
since you too are in the one body.
Verse 40 says: And the King will answer, “I tell you solemnly, in so
far as you did this to one of the least of these brothers of mine, you did it
to me”.
Parallel texts are:
1.
Mt 10:40 - “Anyone who welcomes you welcomes me; and
those who welcomes me welcome the one who sent me.
2. Mt
18:5 - Anyone who welcomes a little
child like thisa in my name welcomes me. Footnote a says
“That is to say, one who through the
virtue of simplicity becomes a child again, cf. v. 4.”
3. Pr
19:17 -The man who is kind to the poor lends to Yahweh: he will repay him for
what he has done.
4. Lk
10:16 - Anyone who listens to you listens to me; anyone who rejects you rejects
me, and those who reject me reject the one who sent me.
5. Ac
9:5 - “Who are you, Lord?” he asked, and the voice answered, “I am Jesus, and
you are persecuting mee Footnote e
- says Whatever is done to the disciples for the sake of the name of
Jesus is done to Jesus himself, Mt 10:40+.
Verse 41 says: Next he will say to those on his left hand, ’Go away
from me, with your curse upon you, to the eternal fire prepared for the devil
and his angels.
Parallel text is Jm 2:14-17 that says: Faith and Good Worksf. Take the
case, my brothers, of someone who has never done a single good act but claims
that he has faith. Will that faith save him (v. 14)? If one of the brothers or
one of the sisters is in need of clothes and has not enough food to live on,
and one of you says to them, ‘I wish you well; keep yourself warm and eat
plenty’, without giving them these bare necessities of life, then what good is
that (v. 16)? Faith is like that: if good works do not go with it, it is quite
dead.g Footnote f says “The different points of view of James and Paul, Rm. 3:20-31, Ga. 2:16,
3:2,5, 11f, Ph. 3:9, are not wholly irreconcilable. Paul is anxious to rule out
the view that a human being can earn salvation without having faith in Christ,
since such a reliance on self0-made sanctity would be contradicted by the
radical sinfulness of unredeemed man, Rm. 1:18-3:20, Ga. 3:22, and would make
faith in Christ superfluous, Ga. 2:17, cf. Rm. 1:16+. But Paul does not deny that the saint who has been made holy by
grace must show his faith by actually loving, Ga. 5:6, cf. 1 Th. 1:3, 2 Th. 1:11 , Phm. 6, and in this way,
obeying the Law, Rm. 8:4, i.e., the Law of commandment of Christ and his
Spirit, Ga. 6:2, Rm. 8:2, which is the commandment of love, Rm. 13:8-10, Ga.
5:14. It is perfectly true, however, that in order to teach the same truth as
Paul, James in a different context and under different circumstances explains
the case of Abraham in a completely different way from Paul.”; and Footnote g says “Lit. ‘it is dead by itself’.
Verses 42
to 45 say: For I was hungry and you
never gave me food; I was thirsty and you never gave me anything to drink; I
was a stranger and you never made me welcome, naked and you never clothed me,
sick and in prison and you never visited me.’
Then it will be their turn to
ask, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty, a stranger or naked, sick or
in prison, and did not come to your help?‘’ Then he will answer, ‘I tell you
solemnly, in so far as you neglected to do this to one of these, you neglected
to do it to me.
Parallel text of verse 42 is Jb
22:7 that says: you have grudged water
to the thirsty man, and refused bread to the hungry.
Verse 46 says: And they will go
away to eternal punishment, and the virtuous to eternal life.’
Parallel texts are:
1.
Dn 12:2 - Of those who lie sleeping in the dust of the
earth many will awake, some to everlasting life, some to same and everlasting
disgrace.b Footnote b says “One
of the key texts of the OT on the resurrection of the body, cf. 2 M 7:9+.”
2.
Jn 5:29…those
who did good will rise to life; and those who did evil, to condemnation.
The First Reading is taken from Ez 34:11-12, 15-17.
Verses 1-12, 15 and 16 say: For the Lord Yahweh says this: I am going to look after my flock myself
and keep all of it in view. As a shepherd keeps all his flock in view when he
stands up in the middle of his scattered sheep, so shall I keep my sheep in
view. I shall rescue them from whatever they have scattered during the mist and
darkness. I myself will pasture my sheep, I myself will show them where to rest
– it is the Lord Yahweh who speaks. I shall look for the lost one, bring back
the stray, bandage the wounded and make the weak strong. I shall watch overe
the fat and healthy. I shall be a true shepherd to them. Footnote e says “‘I shall watch over’ versions: ‘I shall destroy’ Hebr.”
Parallel text of verse is that says:
1. Is
40:11 - He is like a shepherd feeding his flock, gathering lambs in his arms, holding
them against his breast and leading to their rest the mother ewes.
2. Lk
15:4-7 - ‘What man among you with a
hundred sheep, losing one, would not leave the ninety-nine in the wilderness
and go after the missing one till he found it (v. 4)? And when he found it,
would he not joyfully take it on his shoulders (v. 5). And then, when he got
home, call together his friends and neighbors? Rejoice with me,” he would say
‘I have found my sheep that was lost (v. 6).’In the same way, I tell you, there
will be more rejoicing in heaven over one repentant sinner than over
ninety-nine virtuous men who have no need of repentance (v. 7).
Verse 17 says: As for my sheep, the Lord Yahweh says this: I will judge
between sheep and sheep, between rams and he-goats.
Parallel text is Mt
25:32-34 that says: All the nationsf
will be assembled before him and he will separate men one from another as the
shepherd separates sheep from goats (v. 32).He will place the sheep on his
right hand and the goats on his left (v. 33). Then the King will say to those
on his right hand, “Come, you whom my Father has blessed, take for your
heritage the kingdom prepared for you since the foundation of the world (v.
34).g Footnote f says “Every
human being of every period of history. The resurrection of the dead is
presupposed though not mentioned, cf. 10:15; 11:22,24;12:41f.”; and Footnote
g says “Christ, the Messiah-King, ushers the elect
from his own kingdom to that of his Father, 13:43+.”
The Second Reading is taken from1 Cor 15:20-26,28.
Verse 20 says: But Christ has in fact been raised from the dead, the
first of all who had fallen asleep.
Parallel text of verse is that says:
1. Rm
8:11 - And if the Spirit of him who
raised Jesus from the dead will give life to your own mortal bodies through his
Spirit living in youg. Footnote g says “The
resurrection of the Christian is intimately dependent on that of Christ, 1 Th
4:14; 1 Co 6:14; 15:20f; 2 Co 4:14; 13:4; Rm 6:5; Ep 2:6; Col 1:18; 2:12f; 2 Tm
2:11. It is by the same power and the same gift if the Spirit, cf. Rm 1:4+,
that the Father will raise them to life their turn. This operation is already being prepared: a
new life is making the Christians into sons (v.14) in the likeness of the Son
himself, 8:29+, and they are being incorporated into the risen Christ by faith,
1:16+, and baptism, 6:4+.”
2.
Col 1:18 - Now
the church is his body, he is the head, f As he is the Beginning, he
was first to be born from the dead, so that he should be first in every way.
Footnote f says “On
the church a Christ’s body, cf. 1 Co. 12:12f, he is called the ‘head’ of his
own body both in a temporal sense (v. 18, i.e., he was the first to rise from
the dead) and in a spiritual sense (v. 20, i.e. he is the leader of all the
saved).”
3.
1 Th 4:14 - We believe that Jesus died and rose
again, and that it will be the same for those who have died in Jesus: God will
bring them with him.
Verse 21 says: Death came through one man and in the same way the
resurrection of the dead has come through one man.
Parallel text is Rm 5:12-21 that
says: Adam and Jesus Christh.
Well then, sin entered the world through one man, and through sin death,i
and thus death has spread through the whole human race because everyone has
sinned. j (v. 12). Sin existed in the world long before the law was
given. There was no law and so no one could be accused of the sin of
‘law-breaking’ (v. 13),Yet death reigned over all from Adam to Moses, even
though their sin, unlike that of Adam, was not a matter of breaking a law. Adam
prefiguredk the One to come (v. 14),But the gift itself considerably
outweighed the fall. If it is certain that through one man’s fall so manyldied,
it is even more certain that divine grace, coming through the one man, Jesus
Christ, came to so many as an abundant free gift (v. 15).The results of the
gift also outweigh the results of on man’s sin: for after one single fall came
judgment with a verdict of condemnation, now after many falls comes grace with
its verdict of acquittal (v. 16). If it is certain that death reigned over
everyone as the consequence of one man’s fall, it is even more certain that one
man, Jesus Christ, will cause everyone to reign in life who receives the free
gift that he does not deserve, of being made righteous (v. 17).Again, as one
man’s fall brought condemnation on everyone, so the good act of one man brings
everyone life and makes them justified (v. 18) As by one man’s disobedience
many were made sinners, so by one man’s obedience many will be made righteous
(v. 19).mWhen lawn came, it was to multiply the
opportunities of falling, but however great the number of sins committed, grace
was even greater (v. 20); and so, just as sin reigned wherever there was death,
so grace will reign to bring eternal life thanks to the righteousness that
comes through Jesus Christ our Lord (v. 21). Footnote h says “Sin dwells within man, Rm 7:14-24; now
death, sin’s chastisement, came into the world as a result of Adam’s fall, Ws
2:24; from this Paul concludes that sin itself entered into all men through
that first fall. We have here the doctrine of original sin. Its interest for
Paul lies in the parallel it enables him to draw between deadly work of the
first Adam and the more than sufficient compensation of the ‘second Adam’, vv.
15-19; 1 Co 15:21f, 25. It is as the new head of the human race, the great
image in which God remakes his creation, Rm 8:29+; 2 Co 5:17+, that Christ is
mankind’s savior.”; Footnote i says “Sin divides man from God. This separation is ‘death’, death spiritual
and eternal; physical death is the symbol of it, cf. Ws 2:24; Heb 6:1+.”; Footnote
j says “Meaning disputed.
Either by sharing in Adam’s sin, (‘all have sinned in Adam’) or else by their
own personal sins, cf. 3:23. In this second interpretation the Greek could be
translated ‘for this reason that everyone…’ a phrase introducing a situation actually
occurring which allowed (eternal) death to threaten all mankind. Sin’s power
which through Adam made its entrance into the world did in fact bring about
eternal death by means of personal sin, itself an acquiescence in Adam’s
rebellion (Paul is of course speaking of adults). A further translation is
possible ‘by reason of which (i.e. of the death-situation brought about by
Adam’s sin) everyone has sinned’.”; Footnote k says “‘prefigured’, 1 Co 10:6+: the likeness,
therefore, is not complete – hence the comparison, begun in v. 12 and
interrupted by the long parenthesis of vv. 13 and 14, becomes a contrast in v.
5.”; Footnote l says The word ‘many’ means all mankind, cf. v.
18; see Mt 20:28.”; Footnote m says “Not only at the Last Judgment (for Paul regards justification as a
present condition, cf. 5:1, etc.)’ but progressively as each individual becomes
reborn in Christ.”; and Footnote n says “‘law’
without the definite article, i.e. a state of things in which law is the
governing factor.”
Verse 22 says: Just as all men die in Adam, so all men will be brought
to life in Christ.
Parallel text of verse is that says:
1. 1
Co 15:45-49 - “The first man, Adam, as scripture says, became a living soul;m but
the last Adam has become a life-giving spirit (v. 45). That is, first the one
with the soul, not the spirit, and after that, the one with the spirit (v. 56).
The first man, being from the earth, is earthly by nature; the second man is
from heaven (v.47).As this earthly man was, so are we on earth; and as the
heavenly man is, so are we in heaven (v.48) And we, who have been modeled on
the earthly man, will be modeled on the heavenly man (v.49). Footnote m says “Something
that is alive because it has a psyche giving it a merely natural life, subject
to decay and corruption.”
2.
Si 25:24 Sin
began with a woman, and thanks to her we all must die.h Footnote
Verse 23 says: but all of them
in their proper order: Christ as the first-fruits and then, after the comingf
of Christ, those who belong to him… Footnote f says “Parousia (presence), a Greek word adopted by
early Christians to indicate the glorious coming of Christ on his ‘day’, 1 Xo
1:8+, at the end of time, Mt 24:3+; cf. also 1 Th 2:19; 3:13; 4:15; 5:32; 2 Th
2:1; Jm 5:7,8; 2 P 1:16+; 3:4, 12; 1 Jn 2:28. In 2 Th 2:8,9 the same word is
used to indicate the coming of the Lawless One. Cf the similar terms
‘revelation’, 1 Co 1:7+, and ‘appearing’, 1 Tm 6:14+.”
Parallel text is Ep 1:22 that says: He has put all
things under his feet, and made him, as the ruler of everything, the head of
the Church.
Verse 24 says:
After that will come the end, when he hands over the kingdom to God the
Father, having done away with every sovereignty, authority and power.g
Footnote g says “All
forces hostile to the sovereignty of God, cf. 1 Co 2:6; Ep 1:21; Col 1:16;
2:15; 1 P 3:22.”
Parallel text is Ep 1:22 that says: He has put all
things under his feet, and made him, as the ruler of everything, the head of
the Church.
Verse 25 says: For he must be king until he has put all his enemies
under his feet…
Parallel text of verse is that says:
1. Ps
110:1 - The Messiah: king and priesta
Yahweh’s oracle to you, my Lord, ‘Sit at my right handb and I
will make your enemies a footstoolc
for you. Footnote a says “The
prerogatives of the Messiah, worldwide sovereignty and perpetual priesthood,
cf. 2 S 7:1+; Zc 6:12-13, are no more conferred by earthly investiture than
were those of the mysterious Melchizedek (Gn 14:18+. V. 1 is accepted in the NT
epistles and elsewhere as a prophecy of the ascension of Christ to the right
hand of the Father.”; Footnote b
says “The risen Christ is seated at the
right hand of the Father, Rm 8:34, Heb 10:12, 1 P 3:22.”; and Footnote c
says “Cf. Jos 10:24; Dn 7:14.”
2.
Rv 20:14 - Death
and Hades were emptied of the dead that were in them; and everyone was judged
according to the way I which he had lived. Then Death and Hades were thrown
into the burning lake.j Footnote j says “After the Last Judgment death itself will
lose its power.”
3.
Rv 21:4 - He will wipe away all tears from their
eyes; there will be no more death. And no more mourning or sadness. The world
of the past has gone.’
Verse 26 says: And the last of the enemies to be destroyed is death, for everything is to
be put under his feet.
Parallel texts are:
1.
Ps 8:6…make him lord over the work of your
hands, set all things under his feet.
2.
Rm 6:9 - Christ, as we know, having been raised
from the dead will never die again. Death has no power over him anymore
Verse 28 says: And when everything is subjected to
him, then the Son himself will be subjected in his turn to the One who
subjected all things to him, so that God may be all in all.
Parallel text of verse is that says:
1. Rm
9:5- They descended from the patriarchs,
and from their flesh and blood came Christ who is above all, God forever blessed.d
Amen. Footnote d says “Both
the context and the internal development of the sentence imply that this
doxology is addressed to Christ, Paul rarely gives Jesus the title ‘God’
though, cf. Tt 2:13, or addresses a doxology to him, cf. Heb 13:21, but this is
because he usually keeps this title to the Father, cf Rm 15:6, etc., and
considers the divine persons not so much with an abstract appreciation of their
nature as with a concrete appreciation of their functions in the process of
salvation. Moreover, he has always in mind the historical Christ in his
concrete reality as God mad man, cf. Ph 2:5+; Col 1:15+. For this reason he
presents Christ as subordinated to the Father, 1 Co 3:23; 11:3, not only in the
work of creation, 1 Co 8:6, but also in that of eschatological renewal, 1 Co
15:27f; cf Rm 16:27, etc. Nevertheless, the title “lord’, Kyrios, received by
Christ at his resurrection, Ph 2:9-11; cf. Ep 1:20-22; Heb 1:3f, is the title
given by the LXX to Yahweh in the OT., Rm 10:9,13; 1 Co 2:16. For Paul, Jesus
is essentially the ‘Son of God’, Rm 1:3-4,9; 5:10; 8:29; 1 Co 1:9; 15:28; 2 Co
1:19; Ga 1:16; 2:20; 4:4,6; Ep 4:13; 1 Th 1:10; cf. Heb 4:14, etc., his ‘own
Son’, Rm 8:3,32, ‘the Son of his love’, Col 1:13, who belongs to the sphere of
the divine by right, the sphere from
which he came, 1 Co 15:47, being sent by God, Rm 8:3; Ga 4:4. The title ‘Son of
God’ became his in a new way with the resurrection, Rm 1:4+; cf. Heb 1:5; 5:5,
but it was not then that he received it since he pre-existed not only as prefigured in the OT., 1 Co 10:4,
but ontologically, Ph 2:6; cf 2 Co 8:9. He is the Wisdom, 1 Co 1:24,30, and the
Image, 2 Co 4:4, by which and in which all things were created, Col 1:15-17; cf.
Heb 1:3; 1 Co 8:6, and have been re-created, Rm 8:29; cf. Col 3:10; 1:18-20,
because into his own person is gathered the fullness of the godhead and of the
universe, Col 2:9+. In him God has devised the whole plan of salvation, Ep
1:3f, and he, no less than the Father, is its accomplishment (cf. Rm 11:36; 1
Co 8:6 and Col 1:16,20). The Father raises to life and judges, so does the Son
raise to life (cf Rm 1:4; 8:11+ and Ph 3:21) and judge (cf. Rm 2:16 and 1 Co
4:5; Rm 14:10 and 2 Co 5:10). In short, he is one of the three persons
enumerated in the Trinitarian formulae, 2 Co 13:13+.”
2. Ep
4:6 - and one God who is Father of all,
over all, though all and within all.b Footnote b says “Var.
(Vulg.) ‘within all of us’.”
3. Col
3:11- And in that image there is no room
for distinction between Greek and Jew, between the circumcised or the
uncircumcised, or between barbarian and Scythian, slave and free men. There is
only Christ: he is everything and he is in everything.f Footnote f
says “The new creation will not be
divided into races and religions and cultures and social classes in the way the
present creation has been since the Fall: the whole world will be reunited in
Christ.
No comments:
Post a Comment